Appel vibrant

Vendredi 29 juillet 2005

Je l'ai déjà souligné : l'information sur la Chine est parcimonieuse et difficile d'accès. A moins que vous avez du temps à perdre à surfer sur une multitude de sites. En discutant avec des chinabloggers, julien (voir son blog : http://julien.delerue.fr/) a proposé une revue quotidienne de la presse chinoise. C'est un travail énorme pour une personne seule, même à deux. Trier, hiérarchiser, traduire et mettre en forme, tout cela demande une disponibilité. C'est pourquoi je lance un appel à tous les francophones et sinophones (Français en Chine ou d'ailleurs, Chinois en France ou d'ailleurs) pour participer à l'élaboration de cette revue.

L'objectif : faire connaître la Chine et transformer les angoisses nées de l'ignorance en une connaissance positive.

Dans un monde multipolaire, la connaissance de l'autre devient une exigence. Afin d'en finir avec cette seule image de la Chine : un pays exploiteur méprisant les droits de l'homme. La Chine a plusieurs visages. Il ne s'agit pas d'être complaisant avec un bord ou un autre, il s'agit tout simplement de faire connaître.

De nombreuses modalités restent à préciser. Parlons-en et agissons.

Pour me contacter : gbernardeau@hotmail.com ou celui de julien juldel@gmail.com

Merci d'avance à tous ceux pour qui l'internet n'est pas seulement l'expression de son moi ou de son sur-moi.

par Guillaume publié dans : albertchine
ajouter un commentaire commentaires (2) créer un trackback recommander

Commentaires

Cour d'appel de Paris
11ème chambre correctionnelle, section A
Arrêt du 15 décembre 1999
Jean-Louis C. / Ministère public, la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (Licra), la Ligue française pour la défense des droits de l'homme et du citoyen, le Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples (Mrap) et l'Union des étudiants juifs de France (Uejf).

Faits et Procédure

Par ordonnance d'un juge d'instruction en date du 15 avril 1998, Jean-Louis C. a été renvoyé devant le tribunal correctionnel pour avoir le 10 juillet 1997, diffusé sur le réseau internet, trois textes intitulés :

- "Apprenez le caniveau aux bicots"

- "Les races puent"

- "Blanchette, tapette à bicots"

--------------------------------------------------------------------------------

le prévenu et sa défense :

Dans ce cadre, Jean-Louis C. était entendu et exposait qu'il avait d'abord édité des disques à partir des textes en cause, puis avait décidé en 1996 de créer un site internet pour les faire connaître à un public plus large susceptible de les lui acheter, en y diffusant les paroles de certaines de ses chansons. Il ajoutait que, dans son esprit, ces textes n'étaient pas racistes, mais constituaient une parodie des fantasmes racistes.

Si la mise en uvre de ce principe est aisément applicable à des messages périssables, voire furtifs, dès lors qu'ils ont fait l'objet d'une publication sur support papier ou audiovisuels, il n'en va pas de même lorsque le message a été publié par internet qui constitue un mode de communication dont les caractéristiques techniques spécifiques obligent à adapter les principes posés par la loi sur la presse qui visent tout à la fois à protéger la liberté de pensée et d'expression et à en condamner les excès dès lors qu'ils portent atteinte à des valeurs consacrées par ladite loi et, le cas échéant, à des intérêts particuliers ou collectifs.

--------------------------------------------------------------------------------

Le prévenu est donc condamné pour avoir commis les délits d'injures publiques raciales, diffamation publique raciale, provocation à la violence et à la violence raciale, susceptibles de constitué les délits d'injures publiques raciales, diffamation publique raciale, provocation à la violence et à la haine raciale, provocation non suivie d'effet à des atteintes à la vie et à l'intégrité de la personne, infractions prévues par les articles 23, 24 (al. 1-1er, 6 et 7), 29 (al. 1 et 2), 32 (al. 2 et 3), 33 (al. 3 et 4) de la loi du 29 juillet 1881.

- déclarer Jean-Louis C. coupable des délits visés dans la prévention,

- le condamner à verser des dommages et intérêts à chacune d'elles, soit :
- 1 F pour l'Uejf et la Ligue française de défense des droits de l'homme et du citoyen,
- 10 000 F pour le Mrap,
- 50 000 F pour la Licra,

- et, à titre de réparation complémentaire :
- ordonner l'affichage intégral de l'arrêt à intervenir en page d'ouverture du site de Jean-Louis C. (Uejf, Licra),
- ordonner la publication de l'arrêt à intervenir dans trois journaux de son choix aux frais du prévenu (Licra),
- ordonner sous astreinte la suppression des textes litigieux du site du prévenu sous astreinte de
1 000 F par jour à compter de l'arrêt à intervenir (Licra),
- condamner le prévenu, par application de l'article 475-1 du code de procédure pénale,
à verser 1 F à l'Uejf, 10 000 F à la Ligue française de défense des droits de l'homme et du citoyen, à la Licra ainsi qu'au Mrap

Si l'info est interessante, j'aimerais connaitre l'auteur ou l'association avec adresse. Dans quelle intention je dois prendre ce commentaire. Merci d'etre explicite sur les intentions.

commentaire n° : 2 posté par : guillaume (site web) le: 30/10/2005 12:40:59

Achetez en ligne!

Placement et Investissement

Espace Beauté

Pater reporter

Commentaires

chinabloggers

Recommander

Archives

Recherche

W3C

Appel vibrant

Commentaires

Trackbacks

Calendrier

Articles récents

Catégories

Pratiques

Images aléatoires

Achetez en ligne!

Placement et Investissement

Espace Beauté

Pater reporter

Commentaires

chinabloggers

Recommander

Archives

Recherche

W3C

Newsletter

Appel vibrant

Commentaires

Trackbacks

Calendrier

Articles récents

Catégories

Pratiques

Images aléatoires